[VIE]
Máy nong ống chuyên dụng cho chế tạo và bảo trì các bộ trao đổi nhiệt dạng ống chùm

Maus Italia hiện là doanh nghiệp đi đầu thế giới về chế tạo máy nong ống. Nong ống là một quá trình gia công cơ học cho phép ép chặt chi tiết này với chi tiết khác bằng việc tạo biến dạng cơ học hay cụ thể là gây giãn nở. Để làm được vậy thì cần phải sử dụng đến đầu nong, là công cụ cho phép ép giãn nở ống mà không ảnh hưởng đến cơ tính ban đầu của ống.

Kỹ thuật nong ống hiện tại có thể dùng bằng loại máy cơ hoặc máy thủy lực áp suất cao.

[ENG]
Tube rolling ( or expansion ) in the production and maintenance of tube bundle heat exchangers.

Maus Italia is a world leader in the production of tube expanders. Tube rolling is a mechanical operation that allows the tightening of one element to another by means of a mechanical deformation known as expansion. This is achieved by means of a tube expander, a tool which allows the deformable section of the element to be enlarged without prejudicing its mechanical integrity.

Tube expansion can be achieved either by mechanical rolling or by high pressure hydraulic expansion.